平庆（龟梨和也 饰）是一位极其富有才华的现代舞舞者，然而，在攀上了事业小小高峰之后，他的人生一路走低。之后，平庆决定重整旗鼓，从德国回到了东京，可是，在这里等待着他的却并非柳暗花明，而是残酷的现实。为了维持生计，平庆四处奔波，生活的不顺亦让他的舞蹈事业陷入了瓶颈。 一次偶然中，平庆结识了名叫西原结唯（深田恭子 饰）的女子。西原是高中里的化学老师，年岁渐长，老母亲开始为她的终身大事发愁，然而西原却并没有结婚的打算，与此同时，她和同事高柳太郎（生濑胜久 饰）之间一直维持着肉体关系。平庆的出现让西原的生活产生了翻天覆地的变化，这一对个姓和身份都截然不同的恋人最终能否走到一起？不过陈源已经不会给它们追近的机会了，抱着苏云的身影再次接连十二次闪移，就远远地把那四只有个头却没有脑子的傻鸟甩在身后百多米远了，陈源刚才相中的目标一 一栋三四十层的大楼已经近在眼前，先后十四次闪移，陈源抱着苏云已经来到大楼的大门外。
