12集全

在Rosie Larsen的案子结束一年之后，Sarah Linden已经辞去了警察的工作。但是她的前搭档在Stephen Holder一次寻找失踪少女的案件中，无意间发现了一系列恐怖的谋杀案，而这些谋杀案都指向了Linden曾经调查过的另一件案件。Linden不得不拾起旧事，重温当时的梦魇……

这艘飞船上的防护之所以这么薄弱，最主要的原因是它经常跑的几条航线都非常安全，所经过的区域都在军方的巡视之下，数百年了，都没有遇到过一个太空强盗。